Koszerne raz!

James Sherman
  • PREMIERA — 17 grudnia 2022
  • Duża Scena
  • Spektakl dla widzów od 16. roku życia
  • CZAS TRWANIA — 150 min (z jedną przerwą)
  • MINIMALNY WIEK — 16

Komediowy show i widowisko audiowizualne na podstawie tekstów amerykańskiego autora Jamesa Shermana: „Beau Jest” i „Jest a Second”, w kolorowej inscenizacji Reb’ego Judele von Polen, izraelskiego reżysera, scenografa i malarza, ukrywającego się pod takim właśnie pseudonimem.
Barwna i dynamiczna opowieść, nasycona kulturą i obyczajowością judaizmu, podana w malowniczej, komiksowej konwencji. Każda ze scen tej historii rozgrywa się w wyjątkowym z perspektywy kalendarza świąt żydowskich czasie  – przyjęcia urodzinowego, święta lub ceremonii religijnej, takich jak Szabas, Seder, czy Brit Mila.



Realizatorzy

  • Przekład: Andrzej Nejman
  • Reżyseria: Avishay Ave Hadari
  • Scenografia: Avishay Ave Hadari
  • Kostiumy: Kamila Picz
  • Aranżacje muzyczne: Filip Kuncewicz
  • Wizualizacje, animacje 2D: Sebastian Kozłowski i Przemysław Osiński

W widowisku nie sposób wskazać głównej roli, bo każda z pojawiających się na scenie postaci tworzy tu swoistą kreację: Sara Goldman, młoda żydówka z Chicago, Bob - bezrobotny aktor,  Joel - brat Sary, Miriam i Abe - rodzice Sary i Joela, a nawet Mohel, czyli rabin, odpowiadający za ceremonię obrzezania. Całość spaja przezabawna postać Lektora w osobie Reb’ego Judele Von Polen, który prowadzi widza przez wszystkie perypetie i obyczaje żydowskie.

„Koszerne raz!” to kompilacja dwóch sztuk Jamesa Shermana, gdzie pierwsza z nich, „Beau Jest” stanowi pierwszy akt opowieści, druga zaś „Jest a Second”, akt drugi. Widz otrzymuje więc dwa spektakle w ciągu jednego wieczoru.  Dwie sztuki w cenie jednej, obie całkiem koszerne!

OSTRZEŻENIE! Spektakl z efektami stroboskopowymi (światło pulsujące z dużą częstotliwością). Osoby wrażliwe na ten rodzaj efektów prosimy o zachowanie szczególnej ostrożności.